Los Mavs ya tienen sus 15 jugadores concretados
This content comes from the original archive, written in Spanish.
Dallas Mavericks ya ha tomado una decisión sobre los últimos jugadores que formarán parte de la plantilla este año.
Tenían todavía 6 jugadores con contrato no garantizado y dos de ellos han conseguido quedarse.
Fueron despedidos Dee Brown y Adam Haluska y también otros dos jugadores de más ilustre nombre que fueron firmados el día anterior para ser cortados anoche: Rashad McCants y Sean Williams. Ambos jugadores fueron llamados para realizar un entrenamiento y evaluar su situación y evolución de las distintas circunstancias que les han rodeado en los últimos meses, ya que eran jugadores de gran proyección que, por razones distintas, tienen sus carreras bastante estancadas.
Los Mavs, que no tenían realmente sitio para ellos, lo que pretendían hacer era evaluarlos para ofrecerles una oportunidad de seguirlos de cerca. Tal situación supone que aquéllos que realizan la temporada con un contrato no garantizado tienen la oportunidad, tras ser cortados, de enrolarse en el equipo de la D-League afiliado a Dallas, y así poder analizar su evolución con informes de gente interna del staff técnico de Dallas e incorporarlos al equipo en caso de necesidad. Por ello, ambos jugadores, McCants y Williams, firmaron un contrato no garantizado para ser cortados al día siguiente. Ahora se espera que se enrolen en el equipo D-Leaguer.
Por otro lado, los dos jugadores que se han ganado el puesto son precisamente los llamados a ser suplentes de Dirk Nowitzki. Tras la salida de Tim Thomas por problemas familiares, Dallas ha estado probando a estos jugadores: El veterano Brian Cardinal y el joven tirador Steve Novak. En un principio iban a luchar por un solo puesto y dejar una vacante libre para urgencias pero ambos han trabajado mucho y convencido al cuerpo técnico por lo que ambos comenzarán la liga si bien seguirán teniendo un contrato no garantizado hasta la fecha límite para garantizar este tipo de contratos, el 5 de enero de 2011.
Cardinal, de 33 años, ha jugado 7 partidos esta pretemporada, con promedios de 3 puntos y 2'6 rebotes en 14 minutos de juego. Con buen tiro de tres y esforzada defensa, no se espera un gran rol para él pero confían en su saber estar como especialista en jugar pocos minutos a la máxima intensidad. Es un jugador de corte tremendamente similar a Brian Scalabrine.
Novak, de 26 años, está considerado uno de los mejores cañoneros de la liga aunque siempre se le ha considerado algo liviano para cumplir en defensa y poco reboteador para su altura. De acostumbrado rol marginal, tuvo en su 3ª temporada en la liga la posibilidad de dejar clara su habilidad, 119 triples metidos con un 41'6% de acierto. En la pretemporada, en 6 partidos, ha anotado 7'2 puntos y 1'8 rebotes en 13 minutos por encuentro con un 41'2% en triples y un 53% en tiros de campo. Metió 22 puntos contra Detroit.
Ambos jugadores darán el complemento perfecto para jugar, según necesidades del partido, detrás del jugador alemán. Si se necesita tiro exterior, estará Novak, si se necesita defensa, estará Cardinal. No obstante, Cardinal, que también tiene buena mano para el tiro de tres. Era el favorito para quedarse pero Novak demostró suficiente pundonor para convencer al cuerpo técnico de que era bueno y necesario quedarse con ambos.
La plantilla, con el máximo de 15 jugadores, queda como sigue:
Bases: Jason Kidd, Jose Barea, Rodrigue Beaubois.
Escoltas: Jason Terry, Dominique Jones, DeShawn Stevenson.
Aleros: Caron Butler, Shawn Marion, Steve Novak.
Ala-pívots: Dirk Nowitzki, Brian Cardinal, Ian Mahinmi.
Pívots: Brendan Haywood, Tyson Chandler, Alexis Ajinca.
Beaubois, aún recuperándose de su lesión de tobillo y Chandler con un corte en una mano, no comenzarán la temporada aunque se les espera pronto en condiciones.
Tenían todavía 6 jugadores con contrato no garantizado y dos de ellos han conseguido quedarse.
Fueron despedidos Dee Brown y Adam Haluska y también otros dos jugadores de más ilustre nombre que fueron firmados el día anterior para ser cortados anoche: Rashad McCants y Sean Williams. Ambos jugadores fueron llamados para realizar un entrenamiento y evaluar su situación y evolución de las distintas circunstancias que les han rodeado en los últimos meses, ya que eran jugadores de gran proyección que, por razones distintas, tienen sus carreras bastante estancadas.
Los Mavs, que no tenían realmente sitio para ellos, lo que pretendían hacer era evaluarlos para ofrecerles una oportunidad de seguirlos de cerca. Tal situación supone que aquéllos que realizan la temporada con un contrato no garantizado tienen la oportunidad, tras ser cortados, de enrolarse en el equipo de la D-League afiliado a Dallas, y así poder analizar su evolución con informes de gente interna del staff técnico de Dallas e incorporarlos al equipo en caso de necesidad. Por ello, ambos jugadores, McCants y Williams, firmaron un contrato no garantizado para ser cortados al día siguiente. Ahora se espera que se enrolen en el equipo D-Leaguer.
Por otro lado, los dos jugadores que se han ganado el puesto son precisamente los llamados a ser suplentes de Dirk Nowitzki. Tras la salida de Tim Thomas por problemas familiares, Dallas ha estado probando a estos jugadores: El veterano Brian Cardinal y el joven tirador Steve Novak. En un principio iban a luchar por un solo puesto y dejar una vacante libre para urgencias pero ambos han trabajado mucho y convencido al cuerpo técnico por lo que ambos comenzarán la liga si bien seguirán teniendo un contrato no garantizado hasta la fecha límite para garantizar este tipo de contratos, el 5 de enero de 2011.
Cardinal, de 33 años, ha jugado 7 partidos esta pretemporada, con promedios de 3 puntos y 2'6 rebotes en 14 minutos de juego. Con buen tiro de tres y esforzada defensa, no se espera un gran rol para él pero confían en su saber estar como especialista en jugar pocos minutos a la máxima intensidad. Es un jugador de corte tremendamente similar a Brian Scalabrine.
Novak, de 26 años, está considerado uno de los mejores cañoneros de la liga aunque siempre se le ha considerado algo liviano para cumplir en defensa y poco reboteador para su altura. De acostumbrado rol marginal, tuvo en su 3ª temporada en la liga la posibilidad de dejar clara su habilidad, 119 triples metidos con un 41'6% de acierto. En la pretemporada, en 6 partidos, ha anotado 7'2 puntos y 1'8 rebotes en 13 minutos por encuentro con un 41'2% en triples y un 53% en tiros de campo. Metió 22 puntos contra Detroit.
Ambos jugadores darán el complemento perfecto para jugar, según necesidades del partido, detrás del jugador alemán. Si se necesita tiro exterior, estará Novak, si se necesita defensa, estará Cardinal. No obstante, Cardinal, que también tiene buena mano para el tiro de tres. Era el favorito para quedarse pero Novak demostró suficiente pundonor para convencer al cuerpo técnico de que era bueno y necesario quedarse con ambos.
La plantilla, con el máximo de 15 jugadores, queda como sigue:
Bases: Jason Kidd, Jose Barea, Rodrigue Beaubois.
Escoltas: Jason Terry, Dominique Jones, DeShawn Stevenson.
Aleros: Caron Butler, Shawn Marion, Steve Novak.
Ala-pívots: Dirk Nowitzki, Brian Cardinal, Ian Mahinmi.
Pívots: Brendan Haywood, Tyson Chandler, Alexis Ajinca.
Beaubois, aún recuperándose de su lesión de tobillo y Chandler con un corte en una mano, no comenzarán la temporada aunque se les espera pronto en condiciones.